Cascaded Avalon Stream Multiplexer in Platform Design does not forward valid data packets

Hello community, I have a DSP system with 32 independent 256-bit output channels using Avalon-ST (or AXI-Stream) on an AGX FPGA. To transfer packetized data to the HPS, I implemented a cascaded Aval...