On-Chip Memory Read/Write Issue

Hello, I am using a DE10 Standard FPGA board along with DC2390 daughter card. I am trying to use a FIFO and On-Chip Memory (RAM or ROM) module together. Capture data from the FPGA, send that data t...