Hi,
- May I know which device of Agilex 5 that you are using ?
Premium devkit , Modular devkit or this is custom board ?
- Do you try to compile the design example itself without modifying anything ? Just try to narrow the problem
At the meantime, can you please try try to assign another similar standard pin to it and check it the error happen the same ?
From the error seen like you not choosing the correct I/O bank and supports required voltage standard feature for the IP
I would suggest to refer to the design example as a good start.
Regards,
Wincent_Altera