Communication with Board

I was wondering if there's any way to use jtag connection to communicate with my own logic on boards. I'm ok with writing the PC side software too, it's just that I'd like to know if I can use jtag o...