a critical warning about Classic Timing Analysis

In the general case, you have to redesign the path designated by from: to:. A possible means is inserting pipeline registers. Of course the delay of x clock cycles has to be considered. In special cases, the data transfer along the path has actually a margin of multiple clock cycles, but Quartus can't recognize it. Then you can specify the path as multi-cycle.