Quartus 25.x alternative to nios2-terminal

I'm using an Agilex 5 device and need to enable USB0(2.0) which requires HPS_IOA_1 through 12. I have been using HPS_IOA_3 and HPS_IOA_4 for the a Linux terminal over UART0 but I have to give this u...