Platform Designer Components and terp file format

You would need generate commands in your HDL that can implement the interfaces based on a parameter. You would also need to create an elaboration callback in the _hw.tcl to implement the interface signaling appropriately based on the parameter.

https://www.intel.com/content/www/us/en/docs/programmable/683609/23-2/control-interfaces-dynamically-with.html