Hello
Humm the output seems rather odd, you should not be seeing the * expires in XXX messages. I would download a clean licnese file from
Altera.com, just edit the server name, port and demon lines (to point to 9.5) and then see what happens.
NB on Windows only use notepad to do the edits, wordpad etc can screw up the license.
If you still see a problem then I think you should submit an issue via MySupport on
altera.com so someone can take a closer look. (I don't think you should upload your license file here, but this is needed to look further).