sls_tristate_bus_mux problem

It's not an SOPC Builder component, just some verilog with either a top-level verilog wrapper or a BSF (Quartus II schematic) wrapper. I'd try contacting SLS, directly, if you have questions on how to use it, though if you took a look at it you'd figure it out, quickly enough, on your own.