QuartusSetupWeb-14.0.0.200-linux.run: Syntax error: Unterminated quoted string

ubuntu 12.04

uname -r

3.8.0-29-generic

wonder@wonder-VirtualBox:~/quartus$ ./setup.sh

The Altera software you are installing is 64-bit software and will not work on the 32-bit platform on which it is being installed.

Do you want to continue to install the software? (y/n): y

./setup.sh: line 79: /home/wonder/quartus/components/QuartusSetupWeb-14.0.0.200-linux.run: cannot execute binary file

./setup.sh: line 79: /home/wonder/quartus/components/QuartusSetupWeb-14.0.0.200-linux.run: Success

wonder@wonder-VirtualBox:~/quartus$ sudo ./setup.sh

The Altera software you are installing is 64-bit software and will not work on the 32-bit platform on which it is being installed.

Do you want to continue to install the software? (y/n): y

./components/QuartusSetupWeb-14.0.0.200-linux.run: 2: ./components/QuartusSetupWeb-14.0.0.200-linux.run: Syntax error: Unterminated quoted string