Problem with RTS and CTS signals of UART

It is unlikely that the hardware will handle flow control automatically.

The 'device driver' on the nios side will need to detect it's receive FIFO filling and monitor the 'RTS' input.

If the rx fifo fills (or maybe a software fifo beneath the hw one) deassert CTS, if RTS is asserted stop transmitting.