NIOS II IDE weirdness

After running/debugging in the NIOS II IDE for a while, I get in a situation where the IDE becomes unresponsive. When I click in the editor window to type some code, nothing happens. The way that I...