--- Quote Start ---
How can I see the path related to the hold time violation?
--- Quote End ---
In Quartus, open the compilation reports (Processing->Compilation Report). Find the "TimeQuest Timing Analyzer" section (it will be highlighted RED).
Within the TimeQuest section, find the model that is giving you trouble (e.g. Fast 1100mv -40C Model) (it will be highlighted RED). Then click on the "Hold Summary" (it will be highlighted RED).
Then, in the right-most pane of the window, you will see a list of all clocks. Clocks with violations will be highlighted RED.
Right-click on the clock you are concerned with, and select "Report Timing... (in TimeQuest UI)". This will launch TimeQuest and present you with a dialog box full of options. Don't touch anything and just click "Report Timing" button at the bottom.
When TimeQuest is finished, the display should have a "Summary of Paths" listing. Paths with violations will be highlighted RED. It will show you the path and the source/destination clocks, as OutputLogic mentioned.