Cyclone IV GX Transceiver Starter Kit nterface with ADC module

The ADC outputs 8-bit or 10-bit. I have not figure out how to transmit data to FPGA, perhaps in series, since my board seems can only receive the data in series. But now by your response, I find it is too difficult to handle the interface problem. I wonder except for Cyclone IV development board, what other boards (may not altera) would you recommend me to do such work. I found the price of board that has build-in ADC is above 1000 dollars. I cannot afford much for I'm still a undergraduate student and the fund provided by my supervisor is around 500 dollars.

I also found Cyclone III starter kit seems can interface with a daughter board but for the same reason, it costs much. It is my last choice I think.

But I found Cyclone III starter kit has a HSMC connector. If I have this HSMC connector, what should I do next? Choose ADC has HSMC connector also?

I'm grateful for your help.