Communication with JTAG Uart

Hi all, The (host) application I'm writing needs to communicate thru JTAG with our target board. I know that nios2-terminal tool can start a terminal session with our target board. B...