Output Voltage Higher than Maximum Voltage of GPIO

Dear all, I have written a code that sends out a PWM signal with a duty cycle of 50% at 12.5 MHz. I am using the DE10-Lite board with the MAX 10 FPGA and Quartus 23.1.1 software on Windows 11. When ...