Thanks for your replay!
Yes, in Quatus II I'm getting all good.
My colleague wrote the question on the same problem…
From my understanding, metastability is the statistic problem that should occur with time prior of years, so it don't make any sense that all the statistic had failed every time, after couple of seconds, with ~10 kHz external signal and 50MHz clock…
Is it possible?
If I'll extract from Quartus II timing the MTBF, will the result be several seconds? I don't think so.
I'f I'm right, I still don't have the answer to my wondering ("that I agree that I should expect for one clock latency due to diss synchronization between the external input signal to the FPGA main clock, but to sent the state machine to the undefined state?! To stuke the code?")
Idan