I would like to know if is possible to program the Si5351 clock generator on the Cyclone 10LP Evaluation Kit without using GUI

I would like to be able to program the Max10 on board to configure the clock generator - is it possible to connect to and reconfigure the Max10? Also I've had trouble finding the maximum acceptable ...