Helio Vs Altera Soc Vs Arrow kit for Cyclone V evaluation

I don't know of a listing of the differences between the various dev boards out there. In general, if you are porting an example to a different dev board, you need to make sure the I/O is compatible. For example that voltage levels match, outputs on the FPGA aren't connected to outputs on the board, etc. I'd start by comparing each line in the example project's I/O constraints file with the schematic of your board.