Signal Tap example from Intel training course always fails timing

I am using Quartus Prime 21.1.0 Build 169 03/24/2021 SC Pro Edition to target a Cyclone 10 GX (10CX085) FPGA. I followed this Intel training course to set up Signal Tap: https://learning.intel.co...