Setting bits in a std_logic_vector based on a run time pattern

I am trying to set bits in a std_logic_vector according to a number given from another hit_vector. the hit vector is a combination of three detector hits, and I am trying to decode this back into ...