S-parameter model of the power delivery network in Quartus functional simulation

Thank you FvM. Yes, it seems to be related to the core supply because after choosing different capacitors the FPGA did not reset anymore. However, what I don't know is "how well" I fixed it and if it is only marginal and will reset again for a future re-compiled version of my design. This is why I am looking for a simulation tool that would take an s-parameter model and somehow provide me the information of "how well" I fixed the core supply.