Inferred RAM: Pass-through logic generated despite no_rw_check

While it doesnt match the coding style in the guildlines, quartus is normally very good at recognising rams from code that doesnt quite match the guidelines.

I would try the wrapper as suggested for now, but also raise a mysupport request to try and understand why it doesnt work from your original code, and raise an enhancement request if it turns out to be a fault/deficit in the synthesis engine.