Error from two signal going to one output

I'm trying to make a pair of tristate buffers that are switched by an input as shown in the included picture. My problem is that I'm getting an error that says I cannot send two signals to the same o...