--- Quote Start ---
Similar actions are usually performed in a HDL testbench with full featured simulators as ModelSim. They are particularly necessary when you want your debugging enviroment to interact with your design. You may want to simulate an external device that answers a command send by your design, with the same timing as the real device. For your convenience, you may want to simply use an existing HDL design of the external device to generate this behaviour.
Quartus simulator doesn't have a testbench option, but you can modify your design to include part of the debugging enviroment, also a decoder for internal signals, as requested. If you want to perform these actions more than once, it's a good idea to learn ModelSim operation.
--- Quote End ---
Thanks for the explanation