Compilation incompatibilities Modelsim-Quartus (component conditional generation)

Hello, We're having some issues while trying to compile a project generated with Quartus 13.1 using Modelsim-Altera Starter Edition 10.1. The problem is due to a conditional instantiation ...