Can't seem to edit in LogicLock in QuartusII Standard Edition. Is LogicLock available in Standard and how is it activated.

This UG can address your question https://www.intel.com/content/dam/www/programmable/us/en/pdfs/literature/ug/ug-qps-design-optimization.pdf, 5.2.2. Creating Logic Lock (Standard) Regions.

Yes, Logic Lock is available. Exactly what steps are you performing that are not working?