running nios2-gdb-server on embedded linux with gpio-jtag?

Hello everyone! I'm searching for a way to use nios2-gdb-server (or something equivalent) on a custom-build embedded linux. Background: I'm developing on a system, mainly beeing a linux-driven So...