alt_avalon_i2c_master_tx will always fail with -1 error code

I recommend to check this example of Master - slave communication: https://www.macnica.co.jp/business/semiconductor/articles/intel/129485/

even though is in Japanese (use google translate to read the pdf with the instructions) you can get the example files, they worked for me.

Cheers