Guidance on using an MCU and generic flash as an EPC1QC20 replacement

Hi, I'm looking to use a generic flash and small micro as a replacement for the EPC1QC20. Specifically using Passive serial with an SPI interface. Is there any guidance documents or example code o...