how to understand some note in an477

Hi, I have some confuse about how to interface a IO referenced by vccio1.8V with a external 3.3V driver. Quoted from the note#2 of table 1 in an477, “Other I/O standards do not require attent...