MAX 10 BSD file question

I am currently using the MAX 10 (10M02SCU169A7G). I have been tasked with creating some sort of self tests for the FPGA and seems like what I am looking for is a boundary scan test. I created the att...