i want to know how to design sine and cosine lut using vhdl

You can do it all in VHDL. Use an initialisation function to set the table values into a constant, and then access it like a rom.

From here, I think you have enough to do the work yourself.