Simple socket server example problem

Hi, I've a DE4-230 board...and I tried to test the simple socket server example. So i loaded on the fpga both the file.sof and the file.elf given with the board....in this case no problems...but ...