Nios Eclipse Problem IORD e IOWR

Please don't multipost your question, once is enough.

If the IP core can let the user directly control the reset pin (it usually doesn't) then it should be written in the documentation. (the IP core's documentation, not the chip datasheet).

If not another option could be to control that pin directly through a PIO component instead of connecting it to the core.