Reference Design RP to EP?

Dear Community, I am looking for a small, well-explained example or tutorial for a very simple data transfer between a PCIe SOC HIP Root Port and an PCIe HIP endpoint. I worked through this: h...