Why does Quartus schematic editor cut off text?

The schematic editor seems to always clip the last characters of the pin names and node names (and other text). Is this expected behavior? Has anybody else noticed it and is there a fix or a setting ...