There is a fairly good reference guide as to which timing constraints you need for Altera's Parallel Flash Loader (PFL) core available here:
https://www.altera.com/documentation/sss1411439280066.html#sss1411979414512 I acknowledge this isn't the quad memory device you're discussing. However, if you consider the clock and synchronous constraints it discusses it covers everything you need to consider for your application.
Also use Altera's "
an 433: constraining and analyzing source-synchronous interfaces (
https://www.altera.com/en_us/pdfs/literature/an/an433.pdf)". This will confirm the exact syntax you need and discusses synchronous constraints more generically.
Cheers,
Alex