No need to consult th SRunner software. I've encountered this situation before, but I just could not put my finger on the definitive statement.
Thanks for clearing that up.
To sumarize:
- In writing from a file (pof or hexout) to an EPCS4 I should send the data from the file to the EPCS4 LSB first.
- In reading data from the EPCS4 I will receive it LSB first assuming it was written according to item 1 above. To rewite this data to a standard file (pof or hexout) I will need to either reverse the bits if shifting from right to left, or equivalently shift them from left to right during byte assembly.
I think that just about covers it.