A signal does not exist, but it does exist when using a signal tap to capture it.

Also make sure your design is meeting timing. Adding Signal Tap could have affected the timing of the design, allowing it to actually work, but your design should be constrained and meet timing even if Signal Tap is not present.