Very basic SignalTap question

Hello, I have inherited an old Cyclone II design which is mainly implemented in schematic. I am staying with the older version of Quartus for now (9.1) since there's a lot of native simulation ...