Scaling core clock of 100MHz to 23MHz & 20MHz

I don't know how you got a minimum output frequency of 33 MHz. I understand, that your LVDS units have data rate of 200/230 MHz or a slow clock of 20/23 Mhz respectively. By using the LVDS Megawizard, you see that the 200 MHz LVDS can operate from a 100 MHz inclock but the 230 MHz can't. It would need e. g. 23 or 115 MHz inclock. So you need cascaded PLLs, but they are available with Stratix II.