pin assignment HSMC with cyclone ii DSP kit

Hi every one

I 've problem with DDFS design connect to DAC HSMC there is no anlog signal on the Oscilloscope. all the pin assignment was done and the HSMC was coupled to the cyclone iii DSP kit (is the HSMC need to connect with internal clk from FPGA kit) ? if yes ,HOW?